非常时刻,村上春树又公布了一份特别歌单
5月22日,村上春树在疫情中推出一期居家特别版电台节目,主题是“迎接充满希望的明天的音乐”。村上表示,“把与新冠的斗争形容成战争是不恰当的,这并不是为了互相杀戮的力量之战,而是为了大家都活下去的智慧之战。
http://n.miaopai.com/media/Hjm6CjdIJc4y8GKiVDV-6jCIePO0N-Yl
上周五(5月22日)晚,村上春树在「东京FM」电台做了一期「村上Radio」特别版,名为「居家特辑——用音乐创造美好的明天」。
村上这档紧急推出的节目,是「希望音乐的力量能够卸下新冠疫情以来堆积成山的阴郁。」
音乐是村上生命中最重要的事情之一。
2018年8月,一贯躲在文字背后、鲜有在媒体露面的村上春树,首次现身台前,在「东京FM」开始主持「村上Radio」节目,迄今已不定期放送了十多次。
我们之前推送过他的第一期节目——详见:《村上春树开电台,公开了他的跑步歌单》
下面介绍的则是他给疫情这段特殊时期分享的歌单。
本文授权转载自公众号
“奇遇电影”(ID:cinematik)
音乐元素在村上的文学生涯里影响力毋庸赘述,他是爵士乐的重度爱好者,家里收藏有过万张爵士唱片,他曾说,「如果没有沉迷于音乐,我可能不会成为一个小说家。」
20世纪70年代末,他和妻子曾经营过一家名为「Peter Cat Jazz」的爵士酒吧,处女作《且听风吟》正是在每晚打烊后的酒吧吧台上写成。
可以说,音乐是村上生命中最重要的事情之一。
2018年8月,一贯躲在文字背后、鲜有在媒体露面的村上春树,首次现身台前,在「东京FM」开始主持「村上Radio」节目,迄今已不定期放送了十多次。
「我从小就有收藏唱片(或CD)的习惯,家里可谓堆积如山。但我常想,总是一个人听着这么好听的音乐,还能有这么美好的时光,真是对不起这个世界。有时候,和不同的人聊天,喝杯酒或喝杯咖啡,分享一段美好的时光,是个不错的选择。」
于是便有了这个节目。
上周五晚上十点开始的两个小时特别节目,也与往常有点不同,「今天的节目不像往常一样是从东京FM演播室给大家带来的。我在家里的书房里。这是个宅在家里的节目。」
![非常时刻,村上春树又公布了一份特别歌单](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/69/176/126.jpg)
村上在家录制节目的设备
不过,虽然只有他一个人,「村上Radio」中另一常客,小猫「猫山」先生依然列席,并不时帮倒忙,咬电线、踩唱片什么的,村上并不孤独。
![非常时刻,村上春树又公布了一份特别歌单](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/69/176/128.jpg)
「我相信你的生活肯定是不方便的,有各种限制。
不能去看你想看的人,去你想去的地方,做你想做的事,不觉得很难吗?
我为你选择了一些振奋人心、舒缓的音乐。
我不太确定自己能不能打起精神来,但我会尽力而为。」
那么,以下就是村上春树为大家列的特殊时期的歌单,分享给大家。
1
LOOK FOR THE SILVER LINING
The Modern Folk Quartet
Moonlight Serenade
ドリームズヴィル・レコード
![非常时刻,村上春树又公布了一份特别歌单](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/69/176/130.jpg)
英语有句谚语:「每朵云都有一条银边。」(Every cloud has a silver lining.)不管事情有多难,你总能看到光明的一面。明天又是新的一天。这就是这首歌的核心信息。Chet Baker的版本比较有名,但我今天想和大家分享一下「现代民谣四重奏」的版本。
「现代民谣四重奏」的版本难觅,这里是Chet Baker的版本
「现代民谣四重奏」最初成立于20世纪60年代,以民谣为核心曲目,后来开始演奏其他各种类型的音乐。他们的和声太好听了。愿你也能找到生活中阳光灿烂的一面。
2
Waitin' On A Sunny Day
Bruce Springsteen
The Rising
Columbia
这是布鲁斯·斯普林斯汀在911后发行的专辑《The Rising》中的一首歌。
我认识的一个纽约人曾经说过,「这张专辑在我最需要的时候,真的在我身边。」 这就是音乐的力量。
《Waitin'on a Sunny Day》真的能抓住你的心。歌词也很好。
3
Raindrops Keep Falling On My Head
Isley Meets Bacharach
Here I Am
DreamWorks Records
这首歌是我心情低落时经常会拿出来听的歌曲。
这个版本的这首歌是难得的团队合作:艾斯礼兄弟合唱团 (The Isley Brothers)主唱Ronald Isley和词曲作者伯特·巴卡拉克(Burt Bacharach)的合作。
「我永远不会用抱怨来阻止雨的到来。」(I'm never gonna stop the rain by complaining)这句话说得好。这也是事实。你必须要抬起你的下巴。
在今天的世界里,有一种严重的倾向,就是把事情说得最直白,把所有的事情都涂成黑白色。
特别是在网上,几乎没有任何含糊不清的地方。
请原谅我这么说,但这是一种我无法接受的倾向。
在现实中,我们总是在灰色中,在黑与白之间徘徊。这让我们成为了人类。
音乐的基本作用之一就是向我们展示这一点——以同情之心来展示它——这给了我们不小的安慰。
小说也是如此。这是我每次听到这样美妙的音乐时都会想起的东西。
4
Here Comes the Sun
Nina Simone
The Essential Nina Simone, Vol. 2
RCA
妮娜·西蒙娜翻唱乔治·哈里森的歌曲,1971年录制的。妮娜钢琴伴奏。这首歌的歌词再简单不过了,音乐也很有力量。
有一次,我和一个视障人士一起跑了一场十公里的比赛。他们在招募志愿者,我就报了名,和一个完全失明的人结伴而行。我们的手被绳子绑在一起。
那时我才真正明白,和一个看不见的人一起跑比赛,在不习惯的情况下,是很难的。你必须调整好自己的节奏,快速、准确地向跑友传达前方的信息。……我记得那条路出乎意料的错落有致。那是有点危险。我必须确保我们不会被绊倒。
幸运的是,我们顺利地完成了比赛。在比赛前和比赛期间,我和我的搭档谈了很多事情,但在和他的交谈中,我才知道,对于一个完全失明的跑者来说,练习起来有多难——
你不可能总是让你的搭档陪着你,所以你必须想出不同的方法来进行训练。这让我回想了一下,我曾多次对自己说:「我今天感觉太累了,我想我就不跑了。」听着他描述他的训练方式,我意识到我对自己太过放纵了。
就像歌曲 《Raindrops Keep Fallin' on My Head》里说的那样,抱怨解决不了任何问题。我们要做自己能做的事,按照自己的节奏去做。
我们可以做到的,只要我们一步一个脚印,就能做到。写小说的时候也是如此。
让我们抬起头来,全力以赴,全力以赴。
5
You've Got A Friend
Carole King
The Legendary Demos
Hear Music
接下来是卡罗尔·金(Carole King)的经典之作《你有个朋友》。这是King本人录制的试听版。在她年轻时,King是以词曲作家而不是歌手而闻名。她为其他艺人写了一首歌又一首歌,她做了大量的demo来让这些歌走向世界。
她的demo的目的是为了提供一个大致的想法,让大家知道一首歌可能是什么样子的,所以这些demo往往很简单,只有钢琴或其他简单的伴奏。
虽然很简单,但她的demo都很好听,让人不禁要问,为什么她不自己唱呢?但年轻的卡罗尔不认为自己有成为明星的能力。她对自己的外貌缺乏自信。
她的丈夫,作词人格里·戈芬是个帅气的男人,他的事业有了一个很好的开端。有一段时间,金发现自己一直躲在他的阴影里。但是,当她把自己完全融入《Tapestry》这张专辑时,King就成了一个独一无二的明星。
这个版本的《你有朋友》是《Tapestry》的demo带。这是个简单的录音:只有King在唱歌和弹钢琴。
质量很粗糙,但是,如果你问我,那只是让它更原始,甚至更有感情,比你在专辑中得到的更多。听听这些歌词吧。
6
Over the Rainbow
Ella Fitzgerald
Pure Ella
Polygram TV
艾拉·菲茨杰拉德演唱《绿野仙踪》中的永恒主题。《Over the Rainbow 》已被许多有才华的歌手演绎过,但我更偏爱那些以诗句开头的版本 (When all the world is a hopeless jumble...) 。
不是所有的版本都包括诗句,但Ella的版本在主旋律之前就有。无可否认,以诗句开始这首歌有一种不可否认的魅力。这首歌中间的男高音独唱是Plas Johnson。
这是一首听起来总是很好听的歌曲。
7
Sun Is Shining
Bob Marley & The Wailers
Natural Mystic (The Legend Lives On)
Exotica Records
我记得我是如何第一次接触到这首歌。我在马利的《Natural Mystic》专辑里听到过,那是我曾拥有过的专辑,但我并没有买过。
很久以前,我在毛伊岛租了一辆车,车上的音响里就有这张CD。换句话说,在我之前租车的人一定是把它放在那里了。显然,这种事经常发生。
我开着车在岛上转了一圈,一路听着马利的歌,真的是喜欢上了这张专辑。当我把车开回去的时候,没有人说那张碟子的事,我就把它带回家了。
当然,「它 」只是一张光盘,且没有外包装盒。
两年后的某一天,我在檀香山的Goodwill旧货店社找到了一张《Natural Mystic》,不过只有外盒,里面并没有光盘。「只有外盒,内页。」他们要价一美元。
是谁把这个盒子带到Goodwill,我猜一定是那个把CD留在毛伊岛的车上的人。不用说,我拿出一块钱买下了它。
就这样,我就拥有了这张光盘和外盒:鲍勃·马利的《Natural Mystic》的完整版本。事情有时候真的是有办法的。
是的,永远不要忘记。幸福照耀着我们。
8
What A Wonderful World
Louis Armstrong
The Ultimate Collection
Verve Records
路易斯·阿姆斯特朗晚期职业生涯的代表作。
这是一首好歌,但不知道为什么,卖唱片的ABC派拉蒙公司的高管们不喜欢这首歌,根本就没有宣传这首歌。这也是它在美国根本就没有卖出去的原因。但在英国等很多国家,它却成了首超级大热歌,在美国也逐渐被人们所熟知。就像我说的,事情总是有办法的。
另外,这首歌在电影《早安,越南》中的使用,真的是非常棒,有很多讽刺的成分。
9
Happy Birthday Sweet Darling
Kate Taylor
Kate Taylor
Columbia
![非常时刻,村上春树又公布了一份特别歌单](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/69/176/131.jpg)
有很多人因为冠状病毒的原因,饱受煎熬。
对于每年这个时候前后过生日的人来说,一定会很失望。你不能让大家都聚在一起庆祝,不能出去吃顿好的,可能也不会收到那么多的礼物。
长按跳转到「虾米」App播放
所以,这首曲子,是我送给你的小礼物。这是一首生日歌。「生日快乐,亲爱的」,由詹姆斯的小妹妹凯特·泰勒唱的《生日快乐》。这是一首很好听的歌。我喜欢在自己生日的时候听这首歌。今天我用黑胶唱片为你放这首歌——一张很好的老唱片。
祝你生日快乐。
你又长大一点了……明年这个时候,一定会有很多好事发生。
10
Smile
Eric Clapton
461 Ocean Boulevard Deluxe Edition
Polydor
这是一首非常好听的歌曲,是查理·卓别林写的。这是1974年在伦敦哈默史密斯奥登剧院(Hammersmith Odeon Theatre)的一场音乐会的现场录音。演唱会的第一首歌是《微笑》吧?太不可思议了。
太神奇了,不是吗?
微笑很重要,不是吗?
克拉普顿一生中经历了许多坎坷,他的歌曲有一种特殊的说服力。
11
My Favorite Things Featuring Kathleen Battle
Al Jarreau
Al Jarreau
Columbia
爵士乐歌手Al Jarreau和歌剧歌手Kathleen Battle以二重唱的形式演唱的《我最喜欢的事》。说说我最喜欢的一些东西。
比如说雷蒙德·钱德勒的悬疑剧、冬天的锅巴乌冬面、猫的小肉垫、新买的跑步鞋、宣布演唱会开始的铃铛、熄灯几秒后的银座地铁线...........
你喜欢什么?把自己喜欢的东西列个清单,等着世界安定下来。
12
She Wore a Yellow Ribbon
小野リサ
Jambalaya - Bossa Americana
Virgin
接下来,我想把这首歌分享给从事医疗行业的朋友们。我没有系上黄丝带,但我在远处欢呼。我觉得这真的很辛苦。继续努力吧。
小野丽莎演唱《黄丝带》。「她系着一条黄丝带」,这是约翰·福特电影《民族英雄》( She Wore a Yellow Ribbon,1949)的主题曲。
这首歌中的女子,总是为远方的爱人戴上一条黄丝带,哪怕是在寒冬的日子里,或者是在刺眼的五月天,也要为远方的爱人戴上一条黄丝带。
当我听着小野丽莎的这首歌,心里莫名地感到温暖和心疼。我在跑步的时候经常听这首歌。
也许戴上一条黄丝带来感谢和支持那些在医学界工作的人,是个不错的选择。
13
Happy Talk
Nancy Wilson
Nancy Wilson / Cannonball Adderley
Capitol Records
这首歌说:「不管怎么样,让我们来个快乐的故事吧。」(Happy talk,Keep talkin' happy talk.)
14
Brian Wilson
They Can't Take That Away From Me
Reimagines Gershwin
Disney Pearl Series
接下来是乔治·格什温(George Gershwin)的一首老歌,布莱恩·威尔逊用流行音乐的编曲唱出了这首歌,似乎很有乐趣。「They Can't Take that Away from Me」,没有人可以从我这里拿走。带不走的是 「我对你的思念,是我对你的怀念」。
记忆很重要,不是吗?如果没有回忆,人生就像一个结痂的沙漠。希望大家有更多的回忆。随着年龄的增长,它的用处也会越来越大。
15
Put on a Happy Face
Tony Bennett
Duets: An American Classic
Sony BMG UK
「摆出一副开心的表情」,让我们用开心的表情去面对。
我想把这句话翻译成:「不要给我一个闷骚的表情。」
托尼-本内特和詹姆斯·泰勒之间的这段交集是如此的生动。不知道他们两个人是不是真的一起录下来了?还是分开记录,然后合二为一?
这一点我也不太清楚,但是很自然的就能适应。
16
Over the Rainbow
Fred Lowery
Whistle A Happy Tune!
Decca
口哨版的《Over the Rainbow》,结尾特别酷。
17
We'll Meet Again
Peggy Lee with Benny Goodman
Benny Goodman And Peggy Lee
CBS SONY
接下来是Peggy Lee与Benny Goodman管弦乐团演唱的, 「我们会再见面的」。这是一首1942年的热门歌曲。
我相信我们一定会再见面的。我不知道什么时候,也不知道会在哪里,但我相信我们一定会再见面的。
所以这首歌是以军人的身份送爱人上战场的歌曲。当你怀着这样的心态去听的时候,不知不觉中就会触动你的心。
有政客说,打冠状病毒就像打仗一样。但我觉得这个比喻不对。与病毒的对抗,不是善与恶、敌与友的对决,而是考验我们能不能很好地发挥自己的聪明才智,互相配合,互相帮助,互相维护。
这不是力量的较量,不是互相残杀,而是智慧的较量,让大家都能存活下来。敌意和仇恨是没有必要的。
我们不要轻易地把它比喻成战争。不是吗?
18
What the World Needs Now Is Love
Wei Wei Wuu
Wei Wei Wuu plays Burt Bacharach
WARNER MUSIC JAPAN
今天的压轴音乐是巫谢慧的《世界需要的,是爱》。巫女士演奏的是中国二胡。在二胡上演奏伯特·巴卡拉克 (Burt Bacharach)的想法很美妙。
这个世界现在需要的是一张口罩、疫苗和爱。即便是口罩和疫苗的普及,如果没有足够的爱心和慈悲心,疫情过后的世界一定会变得芜杂无味。这首歌是50多年前写的,但即使是现在听着听着,也会发现这首歌是真的。
爱是如此重要。
村上Radio官方网站
www.tfm.co.jp/murakamiradio/
原标题:《非常时刻,村上春树又公布了一份特别歌单》
微信扫描下方的二维码阅读本文
感谢这篇文章
2020-07-17 下午 8:35