听风的声音

文/村上春树

就这样，每当遇到艰辛与悲哀，我总是自然地想起这段文章。“去想无关紧要的事。去想想风吧。”于是阖上眼睛，闭上心灵，只想风。吹拂过各种场所的风。温度各异、气味各异的风。我觉得的确有用。”（《无比芜杂的心绪》）

“心不是使用的。”我说，“心只是存在于那里，同风一样，你只要感觉出它的律动即可。”（《世界尽头与冷酷仙境》）

“我们在时间之中彷徨，从宇宙诞生直到死亡的时间里。所以我们无所谓生也无所谓死，只是风。”（《且听风吟》）

“你做了正确的事情。”叫乌鸦的少年说，“你做了最为正确的事情。其他任何人都不可能做得你那么好。毕竟你是现实世界上最顽强的十五岁少年。”“可是我还没弄明白活着的意义。”我说。“看画，”他说，“听风的声音。”（《海边的卡夫卡》）

“思考人生时，我不时觉得，自己不过是一根被冲上海滩的漂流木。从灯塔方向吹过来的贸易风，摇曳着蓝桉树的梢头，沙沙作响。”（《当我谈跑步时，我谈些什么》）

文/村上春树

配图/源于网络

本期栏目编辑：村上小站

✎~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

申请成为“图文馆”的栏目编辑，请回复“图文馆”了解详情。

点击“阅读原文”可收到图文馆（20）——《朗阁汉岛的午后》。

文艺连萌——对抗凶顽世界的力量