村上春树RECIPE
.Ⅵ. 《挪威的森林》
在大学附近的餐厅,与「绿子」初次邂逅时所吃的午餐——〖蘑菇煎蛋卷〗
“距离大学步行约十分钟的地方有一家小餐馆。虽然价格比一般学生消费的餐厅贵一些,但是里面有‘相当好吃的煎蛋卷’。我正吃着煎蛋卷时,和朋友一道进来的小林绿子跟我打招呼。‘你是渡边吧?’我不太记得见过她。绿子在对面坐下来,隔着太阳眼睛注视着我,然后将视线移向盘子。‘那个看起来好象很好吃。’故事尚未开始。”
用一只平底锅,将成本仅80日元的鸡蛋变成800元的一道菜,这就是专家的本事。据说,这句话是东京浅草(日本著名旅游胜地)某家老字号西餐厅主厨,对每一个新人所说的第一句话。做这道菜并不容易,所以好象有专门做煎蛋卷的平底锅卖。
〖蘑菇煎蛋卷〗 难易度:★★★
材料(1人份)
鸡蛋…………2个
牛奶………3大匙
盐、胡椒……少许
蘑菇……5~6个
奶油………3大匙
做法
1准备原料
切掉蘑菇根部,竖切成2~3毫米的薄片。将1大匙奶油放到平底锅中加热,使之融化,然后把蘑菇下锅翻炒,再加入盐、胡椒调味。
2打鸡蛋
将鸡蛋打到碗中,用筷子充分搅拌蛋青和蛋黄。加入牛奶、盐、胡椒,再把上面炒好的蘑菇加进去,然后搅拌均匀。
3用平底锅煎鸡蛋
将平底锅加热,放入2大匙奶油,使之融化。待奶油融化一半时,倒入上面搅拌好的蛋汁,继续大火加热,并用筷子大致搅拌一下,等到呈半熟状态时,将蛋饼向前移动,并用锅边整形,最后将蛋饼翻转至另一面。
秘诀
※分量多的话,做起来会比较困难,所以可以从1人份开始尝试着去做。