001 村上先生、请告诉我!

村上先生、请告诉我!

▽村上先生,我有四个问题想要请教您。第一个问题是你写过的所有的“我”里面,哪一个主人公最像你自己?然后以你自己和夫人为原型的小说有几个呢?第二个问题是“男孩子”什么时候可以称为“男人”。村上先生什么事情都是自己做吗?第三个问题是作为去掉女人(或者说没有女人)的20多岁的男人来说是失败的生活吗?第四个问题是关于最近在巴黎发生的法国纸袭击恐怖事件,当然恐怖袭击是过分的行为,但像“CHARLIE”的讽刺画般的表现自由该不该被保障呢。

以上问题。

(我正在学习日语,也不知道有没有不礼貌或者奇怪的地方。请原谅。(^o^))

(GEGE、男性、23岁、学生)

▲恭喜您。您的邮件是具有纪念意义的第一个,正因如此,也因为四个太多了,所以我只能回答您第一个问题,最开始的问题。在我的小说里出现的第一人称的“我”,有与我相似的地方,但我想更多的应该是与我不相似的地方。并且应该注意根据各个作品的不同,与我相同与不同的点也是有些不一样的。也就是说,那些“我”是“存在或许是我的可能性的我”,如果这样想会不会好一点呢。用英语说就是“假定法过去完成”。

“The one I could have been, if……”

运用这样的假定法的话,可能小说写作也会变得有趣。虽然在现实中根本不能做到这样的事。

 

分享自  微信公众号 Radio独角兽收音机Enkidu



微信扫描下方的二维码阅读本文

001 村上先生、请告诉我!:等您坐沙发呢!

发表评论

表情
还能输入210个字