我们只能凭着手头现有的东西,去面对世界
随着年龄的增长,经历了形形色色的失误,该拾起来的拾起来,该抛弃掉的抛弃掉,才会有这样的认识:
“缺点和缺陷,如果一一去数,势将没完没了。可是优点肯定也有一些。我们只能凭着手头现有的东西,去面对世界。”
文 村上春树
翻译 施小炜
节选《当我谈跑步时,我谈些什么》
Δ
我们只能凭着手头现有的东西,去面对世界:等您坐沙发呢!