村上春树评日本媒体的奥运报道

   2000年我在悉尼逗留了约莫四个礼拜，采访奥运会。说老实话，我原本就不太喜欢奥运会。马拉松另作别论，其余的项目我觉得大都无聊透顶，也从未认真观战过。不过出版社方面提出来，说要委托我来写关于奥运会的报道，我寻思去一趟澳大利亚瞧瞧也不算坏，便应承了下来。

   于是，从结果来说就是：赶到现地去认真观看之后才发现，奥运会原来比我想象的远为有趣。哟嗬，奥运会竟然还这么好玩呀！那心情简直就像是醍醐灌顶、茅塞顿开。

然而回到日本后重看电视录像，却无聊到了极点。要问原由的话，就因为只有日本选手出场的缘故。而且媒体的视点仅仅聚焦于一点：“日本拿不拿得到奖牌。”电视镜头紧贴着这一点寸步不离。

   我在现地当然也观看了日本选手和日本队出场的比赛，不过更多的是冲进跟日本无关的赛场去观战。比如说德国对巴基斯坦的曲棍球赛，之类。像这种比赛，仅仅是碰巧人在赛场观战，便趣味盎然。正因为不牵涉利害关系，故可以纯粹地享受比赛过程，为每一个动作一喜一忧。切实感受到世界上有着形形色色的人，有强有弱，但都在流汗拼搏。拿到几块奖牌之类，与国家或国民的素质毫不相干。我对此感触良深。

   真实的奥运会是伴随有这种激情四溢的自然氛围的。某种近似“场的力量”的东西。然而在电视画面上，这种东西几乎传递不出来，影踪俱无不知所终。只剩下太阳旗升没升起之类的话题横行无阻，播音员扯着嗓子狂吼，甚至还制造出强大的舆论来。无论对于选手们来说还是对于我们自己来说，这岂不都是不幸的事态么？

                                                                 （村上收音机2·奥运会好无聊）